Existem quatro componentes para o curso de Capacitação e CBPR:
História do Currículo
O desenvolvimento deste currículo foi uma iniciativa de Nina Wallerstein do Centro de Pesquisa Participativa da Universidade do Novo México, com um workshop inicial co-patrocinado pela Unidade de Promoção da Saúde da Organização Pan-Americana da Saúde (OPAS) em julho de 1999. workshop foram profissionais de saúde das Américas com a intenção de cocriar um currículo interativo em empoderamento, participação e promoção da saúde, também em colaboração com o Consórcio Interamericano de Universidades e Centros de Formação em Educação e Promoção da Saúde (Consorcio Interamericano de Universidades y Centros de Formação de Pessoal em Educação para a Saúde e Promoção da Saúde, CIUEPS).
Em maio de 2005, a Escola de Saúde Pública da Universidade de São Paulo, com tradução do CEPEDOC (Centro de Estudos e Documentação de Municípios Saudáveis), realizou o primeiro workshop de cinco dias para testar o currículo de Empoderamento e Promoção da Saúde, facilitado por Nina Wallerstein, Marta Lucia Gutierrez (Universidade Javeriana - Colômbia) e Mario Gonzales Sobera (Uruguai). O piloto contou com 35 participantes, metade do Brasil e metade de outros países ibero-americanos, entre eles: Peru, México, Uruguai, Colômbia, Bolívia, Paraguai, Chile, Argentina e Espanha. O resultado desse trabalho coletivo de inúmeros profissionais de diferentes países e dos autores principais deu origem ao 2nd edição do currículo (Wallerstein, Gutierrez, Sobera, 2008). Oficinas e cursos universitários, utilizando todo ou parte do currículo, foram realizados em todas as Américas, incluindo Chile, Brasil, Uruguai, Colômbia, Peru, México, Porto Rico, Nicarágua, etc.
A terceira edição foi coautorada por Nina Wallerstein, Laura Chanchien-Parajon, Rosilda Mendes e Carmen Santana para a edição portuguesa/brasileira. Esta terceira edição foi transformada para incorporar novo material do estudo Engage for Equity CBPR de Wallerstein nos EUA como a base central para participação social e empoderamento.
A nova edição de 2024 da terceira versão do currículo em português, Pesquisa Participativa e Empoderamento; Teorias e Práticas de Participação Social, já está disponível na editora Hucitec, São Paulo, Brasil.
Clique aqui para obter uma cópia impressa do livro
Clique aqui para e-book na Amazon
A segunda edição de todas as versões em três idiomas de 2008 está disponível abaixo.
Por favor clique aqui para a Participação Social e Empoderamento: Metodologias para a Promoção da Saúde (Wallerstein, Gutierrez e Sobera, 2008) com introdução completa e materiais do curso. Voce pode tambem clique aqui para baixar a versão em inglês do Currículo de Capacitação. Este arquivo zip tem 18 megabytes e leva alguns minutos para baixar, dependendo da velocidade da sua conexão.
Clique aqui para Participação Redes Sociais e Empoderamento: Metodologias para la Promoção de saúde (Wallerstein, Gutiérrez e Sobera, 2008) com materiais de introdução e cursos completos. Você também pode clicar aqui para baixar o versão em ESpañol de Curriculum de Empoderamiento. Este arquivo zip é de 25 megabytes e cria um atraso de alguns minutos no download, dependendo da velocidade de conexão.
Por favor clique aqui para Participação Social e Empoderamento: Metodologias para a Promoção da Saúde (Wallerstein, Gutierrez, e Sobera, 2008), com introdução e cursos materiais completos. você também pode fazer clique aqui para baixar a versão em Português do Curriculum de Empoderamento. Este arquivo zip é de 18 megabytes e demora alguns minutos para baixar, dependendo da sua velocidade de conexão.
