traduzir
$ {alt}
Por Makenzie McNeill

Torre de cuidados intensivos do Hospital UNM apresentará trabalhos de artistas locais

A crescente Torre de Cuidados Críticos (CCT) no Hospital da Universidade do Novo México será o lar de mais do que apenas tecnologia de ponta e espaços inovadores de cuidados de saúde. 

Mais de 100 peças de arte exclusivas estarão em exibição nas instalações de nove níveis, o que foi possível graças a uma doação de US$ 1.5 milhão do fundo de arte pública do estado do Novo México. 

Os líderes do Hospital UNM estão entusiasmados em revelar à comunidade as excepcionais gravuras, pinturas, fotografias, mídia mista e esculturas quando o CCT for inaugurado. 

A arte é muito importante para os novos mexicanos, desde a arte religiosa do norte do Novo México até as joias dos nativos americanos. As pessoas serão lembradas disso quando vierem à torre.

- Fabian Armijo, Diretor Executivo de Diversidade, Equidade e Inclusão, Hospital UNM.

“A arte é muito importante para os novos mexicanos, desde a arte religiosa do norte do Novo México até as joias dos nativos americanos”, disse Fabián Armijo, diretor executivo de Diversidade, Equidade e Inclusão do Hospital UNM. “As pessoas serão lembradas disso quando vierem à torre.” 

A escolha da obra de arte para o CCT foi um processo meticuloso que durou vários meses. O comité de selecção de arte, que incluía muitos funcionários do hospital, tinha cinco catálogos de arte pública examinada para examinar – apenas Novo México, Sudoeste Americano, Oeste e Centro dos EUA, Nativos e Indígenas, e BIPOC (negros, indígenas, pessoas de cor).  

Daniel Brown “Montanha Pueblo”
Daniel Brown “Montanha Pueblo”
Brian Stinson “Reflexões do Rio Grande III”
Brian Stinson “Reflexões do Rio Grande III”
Diego Romero “Asi Que Va”
Diego Romero “Asi Que Va”
Martin Pavletich “Tempestade nas Planícies Altas”
Martin Pavletich “Tempestade nas Planícies Altas”
Joanna James “Longa Jornada para Casa”
Joanna James “Longa Jornada para Casa”
Kevin Black “Contemplação”
Kevin Black “Contemplação”
Julianne Kirwin “Maria Martinez, Francisco Toledo com Xoloitzcuintli”
 Julianne Kirwin “Maria Martinez, Francisco Toledo com Xoloitzcuintli”
Laura Ballieh “Caminhão Vermelho em Dixon Orchard”
Laura Ballieh “Caminhão Vermelho em Dixon Orchard”
Martin Montoya “Pueblo Del Norte”
Martin Montoya “Pueblo Del Norte”
Sean Sol Nascente Flanagan “Kokorunner”
Sean Sol Nascente Flanagan “Kokorunner”
Travis Black “chirp375 PzzaBns”
Travis Black “chirp375 PzzaBns”

Sandy Johnson, RA, planejadora de instalações de saúde do Hospital UNM, atuou no comitê e trouxe para a mesa sua experiência como arquiteta. 

“When you come inside the CCT, you will see that we made a concerted effort to be diverse with our selections, including where they would go inside the tower,” she said. “We want to provide a broad spectrum of artwork that represents our communities and cultures, and helps create a sense of place for everyone.”  

Além de considerar o impacto cultural da obra de arte, o comitê também mediu o efeito emocional das peças. 

Queríamos focar em um trabalho acolhedor e edificante porque, na maioria das vezes, quando você está no hospital, não é necessariamente nas melhores circunstâncias. Tentamos selecionar peças que tivessem cores mais vivas e mensagens inspiradoras.

- Sandy Johnson, RA, planejador de instalações de saúde, Hospital UNM

“Queríamos nos concentrar em um trabalho acolhedor e edificante porque, na maioria das vezes, quando você está no hospital, não é necessariamente nas melhores circunstâncias”, disse Johnson. “Por isso, procuramos selecionar peças que tivessem cores mais vivas e mensagens inspiradoras.”

Depois de inúmeras horas e discussões, o comitê de arte selecionou 109 pinturas e esculturas distintas para serem expostas nas instalações de última geração. 

Desde obras de arte que destacam a beleza natural da zona rural do Novo México até murais abstratos e instigantes, os pacientes e funcionários terão uma gama diversificada de trabalhos para admirar enquanto viajam pelo CCT. 

Além disso, o CCT contará com três galerias de bolso, pequenas alcovas onde as peças de arte ficarão em rotação ao longo do ano.

The first gallery will be on Level 1 next to the main public elevators, the second on Level 2 across from the café, and the third also on Level 2, next to the main public elevators. Each of these spaces is part of the tower’s concourse, which stretches along the south side of the building. 

A ideia por trás das galerias de bolso não é apenas criar um ambiente sereno para as pessoas descansarem e refletirem, mas também destacar o trabalho dos artistas locais do Novo México. 

“The pocket galleries will be a wonderful platform for these New Mexico artists to shine while also bringing some tranquility to people as they visit our hospital,” Johnson said.

A beleza e o poder do artista são ilimitados, especialmente para os novos mexicanos que criam arte única e requintada há séculos. Os funcionários do Hospital UNM esperam que cada pintura e escultura do CCT reflita a rica herança cultural compartilhada por todos os Novos Mexicanos.   

“As pessoas verão que as peças de arte do CCT refletem a diversidade do Novo México”, disse Armijo. “Há tantas culturas representadas. Seja você quem for e de onde quer que venha, você verá algo que lhe parecerá um lar.” 

Clique aqui para saber mais sobre a expansão do hospital. 

 

Categorias: Envolvimento da Comunidade, Notícias que você pode usar, Melhores histórias, Hospital UNM