traduzir
Incêndios florestais queimando nas colinas do norte do Novo México
Por Elizabeth Gibson

HERÓIS do incêndio

Oficiais de Extensão de Saúde da UNM ajudam as pessoas deslocadas pelo maciço Northern NM Blaze

O sinal parcialmente queimado para o acampamento El Porvenir na Floresta Nacional de Santa FeDentro de um momento, eles sabiam que era sua responsabilidade agir.

Agora, no meio disso, alguns Oficiais Regionais de Extensão de Saúde (HEROs) do Escritório de Saúde Comunitária (OCH) da Universidade do Novo México estão na linha de frente, ajudando as pessoas afetadas pelo incêndio florestal do Hermit's Peak-Calf Canyon que está queimando o sul da cordilheira Sangre de Cristo.

Muitas pessoas que vivem em comunidades rurais perto de Las Vegas, NM, foram deslocadas de suas casas e estão tendo que ficar em locais de evacuação.

“Só para ver o que está acontecendo aqui – a tragédia dos incêndios e as pessoas sendo evacuadas sem saber o que fazer a seguir – tem sido uma tragédia atrás da outra”, disse Raymond Sanchez, que tem sido voluntário no local de evacuação da Memorial Middle School em Las Vegas. “Todas essas coisas que estão acontecendo na minha comunidade, estou sem palavras.”

Sanchez é uma afiliada de meio período da Health Extension Regional Officer (HERO) que cresceu e reside na cidade de cerca de 13,000 habitantes. Ele disse que começou a trabalhar com HEROs - que visam vincular programas e recursos do Centro de Ciências da Saúde da UNM a comunidades rurais e carentes - porque é uma maneira de ajudar sua comunidade e as regiões vizinhas, incluindo os condados de San Miguel, Mora e Quay.

“Sou um HERÓI para esses municípios e forneço conexões para as pessoas e faço com que elas saibam como acessar que tipo de serviços e onde”, disse ele.

Arthur Kaufman, MD, vice-presidente de Saúde Comunitária, concebeu o programa HEROs há cerca de 14 anos, modelado em serviços de extensão cooperativa agrícola e traduzido para o setor de saúde. Existem HEROs em tempo integral e parcial em regiões do estado.

“Os HEROs sempre tiveram um lugar especial no meu coração. Alguns de nossos HERÓIS agora estão lidando com esses incêndios”, disse Kaufman. “Eles estão apenas fazendo o trabalho. E são botas no chão. Eles nos dizem o que é necessário e o que está acontecendo, e nós os ajudamos da maneira que podemos.”

Juliana Anastasoff, uma HERO baseada na vila de Chamisal, no sul do condado de Taos, disse que a ajuda imediata que os HEROs puderam oferecer aos evacuados só foi possível devido à sua profunda familiaridade com as comunidades locais.

Somos capazes de nos mobilizar rapidamente e não precisamos fazer perguntas sobre onde ou quem ou começar com apresentações. Foi um investimento do estado para poder saber o que está acontecendo no terreno para orientar, aparecer e ajudar em nome do Centro de Ciências da Saúde.
- Juliana Anastasoff, Oficial Regional de Extensão de Saúde

“Podemos nos mobilizar rapidamente e não precisamos fazer perguntas sobre onde ou quem, ou começar com apresentações”, disse ela. “Este foi um investimento do estado para mover algum nível de recurso para os cantos regionais e poder saber o que está acontecendo no terreno para fornecer orientação e aparecer e ajudar em nome do Centro de Ciências da Saúde.”

Anastasoff – que tem ajudado no local de evacuação da Peñasco High School – acrescentou que os voluntários da comunidade saíram em massa quase imediatamente após os incêndios começarem a ameaçar a área.

“Apareci em um local que estava acabando de abrir e imediatamente comecei a identificar as necessidades relacionadas à saúde das pessoas que estavam chegando e comecei a cuidar delas”, disse ela, acrescentando que muitos dos evacuados eram idosos e dependiam de receita médica. medicamento."

“Se alguém aparecia sem remédios ou precisava transferir prescrições, eu coordenava grande parte dessa comunicação”, disse ela. “Eu estava apenas tentando identificar lacunas médicas ou relacionadas à saúde e, à medida que aprendi sobre suas necessidades e condições, continuei a aparecer e verificá-las.”

Sanchez desempenhou um papel semelhante no abrigo de Las Vegas.

“Eles nos pediram para organizar todas as doações na academia”, disse ele. “Nós tiramos coisas das caixas doadas e colocamos enlatados onde os enlatados foram e colocamos doações de roupas onde todas as roupas deveriam estar – esse tipo de coisa.”

Como os Serviços de Saúde Comunitária de Mora Valley não podem atender devido à evacuação da vila de Mora, o El Centro Family Health, um Centro de Saúde Federal Qualificado, intensificou seus esforços para fornecer acesso à saúde e cuidados de saúde comportamental, disse ele.

“Os pacientes podem ser atendidos independentemente de sua capacidade de pagamento”, disse ele. “Agora as pessoas podem ter acesso aos cuidados de saúde. Eles estão fornecendo enfermeiros no local, serviços de saúde comportamental e ligação com os prescritores.”

Anastasoff disse que suas preocupações agora incluem observar o crescimento do fogo e se preparar para uma possível evacuação da Peñasco High School se os incêndios se aproximarem. Mas, por enquanto, eles estão gerenciando essas dinâmicas em mudança.

“O fogo está se movendo para o norte e oeste em minha direção e, desde ontem à noite, as próximas comunidades que estão do outro lado da linha do condado de Taos estão sendo colocadas em alerta e podem ter que evacuar em seguida”, disse ela. “Mas estamos de olho nas pessoas que sabemos que precisam de suporte extra e check-ins contínuos”.

Categorias: Envolvimento da comunidade, saúde, Notícias que você pode usar, Faculdade de Medicina, Melhores histórias