traduzir
Uma pessoa recebendo sua vacina COVID
Por Cindy Foster

Vax ao máximo

Oito coisas que você deve saber sobre o COVID-19 Booster Shots

A recente discussão e aprovações governamentais de uma terceira injeção de “reforço” da vacina Pfizer COVID-19 para certos grupos de pessoas despertou um grande interesse e diálogo sobre o reforço em si.

Embora algumas pessoas tenham experimentado efeitos colaterais ao receber vacinas, o número é muito, muito pequeno em comparação com o número de pessoas que estão morrendo de COVID-19, diz Melissa Martinez, MD, professora em Departamento de Medicina Interna da Universidade do Novo México.

“As vacinas têm sido usadas por pessoas há muitos anos e são seguras e muito eficazes”, diz ela. “Só nos Estados Unidos, mais de 300 milhões de doses de COVID-19 foram administradas.”

A Centros para Controle e Prevenção de Doenças revisou dados que mostram que os anticorpos gerados pelas vacinas podem diminuir com o tempo e, portanto, ser menos capazes de proteger contra a variante Delta do coronavírus, diz ela.

“O novo reforço fará com que a imunidade funcione melhor e fará com que a duração da imunidade funcione melhor”, diz Martinez. “Não é nenhuma surpresa ver que, eventualmente, podemos precisar de dosagens adicionais da vacina COVID-19.”

Quais são algumas das perguntas que as pessoas estão fazendo sobre as doses de reforço?

O fato de precisarmos de uma terceira injeção significa que algo está errado com a vacina?

"Não. Historicamente, muitas vacinas exigiram reforços ao longo do tempo e não é surpreendente que isso também se aplique à vacina COVID-19 ”, diz ela.

Mas isso não significa que as pessoas devam entrar em pânico.

“Com duas injeções as pessoas têm alguma proteção contra hospitalização e doenças graves. O terceiro tiro vai ajudar com isso, então não há necessidade de pânico ”, diz Martinez.

Você pode receber um reforço de COVID-19 ao mesmo tempo que uma vacina contra a gripe ou outra vacina?

sim. Ambas as vacinas contra a gripe e COVID-19 requerem algum tempo antes de serem totalmente eficazes, portanto, quanto mais cedo na temporada, melhor.

“Sabemos que as pessoas que contraem a gripe e o COVID-19 ao mesmo tempo não se saem muito bem”, diz Martinez.

“As pessoas podem considerar espaçar os dois, já que ambos podem causar dores musculares ou dor no local da injeção, mas se isso não for prático esperar, tenha certeza de que o CDC investigou e diz que é seguro”, diz ela.

O reforço terá uma formulação diferente ou será igual às primeiras doses?

“No momento, é a mesma vacina das duas primeiras injeções - é apenas a terceira dose. Mas isso pode mudar no futuro ”, diz ela.

E os efeitos colaterais e o reforço?

“À medida que você dá mais vacinação, as chances de efeitos colaterais, como dores musculares e febre baixa, podem aumentar um pouco”, diz Martinez.

Haverá locais de vacinação em massa adicionais?

Departamento de Saúde do Novo México está formulando calendários para locais de vacinação, mas é importante lembrar que as coisas são muito diferentes agora do que no inverno / primavera de 2020-2021. A vacina já está bem mais disponível e nas farmácias de todo o estado.

Qual será o custo do reforço?

Assim como nas duas primeiras doses, o reforço será gratuito para todos.

Preciso fazer mais alguma coisa após receber o reforço?

“Não se esqueça de manter todas as precauções padrão de combate a vírus de distanciamento social, mascaramento e lavagem das mãos”, diz Martinez. “Eles atuam contra a propagação do vírus e ajudam a adicionar outra parede de proteção.”

Quanto tempo leva para o booster criar proteção contra COVID-19?

“Provavelmente levará algumas semanas para se tornar totalmente eficaz, mas, novamente, as pessoas vacinadas têm alguma proteção básica com as duas primeiras injeções”, diz ela.

Finalmente, diz Martinez, não deve ser surpresa que as diretrizes evoluam à medida que os cientistas aprendem mais sobre a doença e seu tratamento eficaz.

“Continuaremos a seguir as recomendações do CDC porque sabemos que eles examinaram minuciosamente as informações sempre que fazem recomendações”, diz ela.

Categorias: Envolvimento da Comunidade, Saúde, Notícias que você pode usar, Faculdade de Medicina, Melhores histórias